サイト内検索:
 


第70回定期演奏会 2007年10月21日、東京文化会館大ホール -
70th Regular Concert on Oct. 21, 2007 at Tokyo Bunka Kaikan Hall)


 私たちの合唱団は、都内及び近郊都市に在住、在勤、在学している団員を中心に約150名で構成されています。私たちは聴いていただく方々の心に届く合唱音楽の創造を目指して活動しています。


Profile of Shin-Tomin Choir:
The Shin-Tomin Choir is comprised of more than 150 members living in Tokyo and its surrounding area. Our raison d'etre is to produce choral music of a high standard, to touch the hearts of as many people as possible.


■新都民合唱団の歴史について


 東京都教育庁が1946年(昭和21年)に始めた「都民合唱教室」および「都民合唱団」が私たちの合唱団の前身です。東京文化会館の開館に合わせ、1960年(昭和35年)「東京都民合唱団」として生まれ変わりました。1984年(昭和59年)に「新都民合唱団」と改称。1999年(平成11年)4月に自主運営となりましたが、現在も、東京文化会館から様々な協力を受け、東京文化会館を拠点に活動しています。
 「都民合唱教室」から数えると、60年を超える歴史があり、その時々の東京都教育庁、東京文化会館をはじめとする関係者のご尽力と、指導者、団員の努力の積み重ねが、新都民合唱団に受け継がれています。


History:
Our present-day choir was formed from an amalgamation of the Tomin Chorus Class and the Tomin choir, which were themselves founded by the Education Bureau of Tokyo Metropolitan Government in 1946.

In 1960, when the Tokyo Metropolitan Government built the Tokyo Bunka Kaikan Hall in Ueno Park, the choir was reborn as the Tokyo Tomin Choir. The choir's name was then changed to the Shin-Tomin Choir in 1984.

After the Tokyo Metropolitan Government ceased their financial support, we became an independent organization in April, 1999. However, the Tokyo Bunka Kaikan Hall has been very supportive, kindly hosting our practices and performances.

We are very proud of our sixty year history, since the days of the Tomin Chorus Class, and are very grateful for all the help and support we have been given by the Office of Education, the Tokyo Bunka Kaikan Hall and countless others. We are also indebted to all the conductors, vocal coaches and choir members, without whose efforts, the choir's current successes would have been impossible.



 詳しくは「略年譜」をご覧ください。


■活動について


 定期演奏会は2年に3回のペースで、東京文化会館大ホールで開催しています。
 練習は毎週月曜日18:30~21:00に東京文化会館で行なっています。但し、練習会場の都合により、他会場、他曜日(金曜日等)に変更になる時がありますのでご注意ください。

 入団をご希望の方は、「団員募集について」をご覧下さい。



Activities:
We usually perform a regular concert at the Tokyo Bunka Kaikan Hall, three times over each two year period.
Practices are held every Monday between 18:30 and 21:00 in the Hall's main rehearsal room. However, it is occasionally necessary to hold practices elsewhere.

If you would like to join our choir, please refer to this information.



プリンタ用画面


 (c) 新都民合唱団, 2007-2019 ALL RIGHTS RESERVED, and Powered by XOOPS Cube 2.2 (c)2005-2011 The XOOPS Project